FPP BOARD (http://board.fpp.pl//index.php)
- (http://board.fpp.pl//forumdisplay.php?forumid=117)
-- (http://board.fpp.pl//showthread.php?threadid=13985)


Posted by OttoSkorzenny on 14-03-2005 13:21:

Premiera W Polsce 24 Kwietnia !!!

dostałem dzisiaj maila z cenegi-premiera będzie w drugiej połowie kwietnia,najprawdopodobniej 24 kwietnia.wiadomość nieoficjalna,ale na bank pewna.dostałem ją od niejakiego pana Adama Piesiaka,możecie go poszukać w cenedze


Posted by [FPP]Shooler on 14-03-2005 13:35:

Pan Adam to PR&Marketing Manager w firmie Cenega jestes pewien ze ta informacja pochodzi od niego?

__________________


Posted by OttoSkorzenny on 14-03-2005 13:41:

quote:
Napisane oryginalnie przez [FPP]Shooler
Pan Adam to PR&Marketing Manager w firmie Cenega jestes pewien ze ta informacja pochodzi od niego?


Szanowny Panie,

Premiera polska zapowiedziana jest na drugą polowę kwietnia i najpewniej
będzie to 24 kwietnia.

Polska wersja dostępna będzie w cenie 99,90 PLN, zapraszam do skorzystania z
atrakcyjnej promocji: www.sklep.cenega.pl.
Gra dostępna będzie w pudelku DVD, w którym znajdzie się angielska wersja
gry oraz specjalna nakladka polonizująca grę do pelnej wersji językowej
razem podpisami i dialogami, co oznacza, iż każdy z graczy będzie mogl
wybrać pasującą mu opcję.

Serdecznie Pozdrawiam!

Adam Piesiak
PR&Marketing Manager
Cenega Poland Sp. z o.o.
tel: +48 22 868 52 68-70, ext 144
fax: +48 22 868 52 60, ext 144
mobile: 0 693 280 951
e-mail: [email protected], [email protected]
www: http://www.cenega.pl

DISCLAIMER: The information in this email is confidential and may be legally
privileged. It is intended solely for the addressee. Access to this email by
anyone else is unauthorised. Any disclosure, copying, distribution or any
action taken or omitted to be taken in reliance on it, is prohibited and may
be unlawful.

> -----Original Message-----
> From: [email protected] [mailto:[email protected]]
> Sent: Monday, March 07, 2005 1:11 PM
> To: [email protected]
> Subject: Cenega: pytanie
>
>
> witam.
> Chciałem zapytać,czy znana jest już data (chociaż przybliżona) polskiej
premiery Brother
> in Arms.zamówiłem grę prrzed premierą(u was) i chciałem wiedzieć kiedy
mogę się jej
> spodziewać.
> pozdrawiam

Tak,jestem pewien.


Posted by Piotr3k on 14-03-2005 18:49:

Ja jeb** czy polska to jakis jeba** kraj 3eciego swiata ?? qfa europejska premiera jest 17-18 marzec a w polsce qfa giera pewnie bedzie po premierze w Tażykistanie

__________________
...ehh wszystko jest gów*** oprócz moczu...


Posted by OttoSkorzenny on 14-03-2005 19:19:

Panowie z Cenegi Polska jak zwykle się popisali.W sumie to lokalizacja przez półtora miesiąca...grę dostali 7 czy 8marca,bo pisali o tym (nawet na gry.wp.pl) i wtedy rozpoczęli "proces lokalizacyjny".wiadomo,że my,maniacy,czekamy na BiA i każdy dzień jest na wagę złota,ale cóż.dostaniemy za to "w pełni zlokalizowaną wersję",która odinstalyjemy po 10 minutach i będziemy grać w angielską,która była w pełni gotowa 7-8marca...
probonuje rozsypać zboże pod siedzibą cenegi.i tą nazwe powinno się od dzisiaj pisać od małej litery.

ps.ale za to ile dodatkowych wieczorów z CoD multi...


Posted by Martin Valdez on 14-03-2005 21:04:

Oj Cenega chyba wprowadza zamęt informacyjny bo ja dzisiaj dostałem odpowiedz od goscia :"Cenega Poland Sp. z o.o. Dariusz Kozera Key Account Manager" mejla nastepujacej tresci:"Witam! Polska premiera gry „Brothers in Arms: Road to Hill 30” zapowiedziana jest na 14 kwietnia 2005r.
Pozdrawiam"
Ale chyba nie bede czekal na polska edycje , ktorej i tak nie zainstaluje bo krew by mnie zalala gdyby jankesi gadali po polsku dla mnie dopuszczalne bylo tylko rozwiazanie z napisami. Zanalazem w internecie (korzystalem juz z tego sklepu) i gra z przesylka kosztuje 19,5 funta. Wole dac 20 pln wiecej i nie czekac miesiac tylko po to by otrzymac wersje, ktorej instalowal nie bede. Dodatkowo chyba powinni wypuscic gre odrazu z premiera swiatowa a pozniej dla tych co chca udostepnic patcha spolszczajacego w necie i tyl.


Posted by biedron87 on 15-03-2005 16:03:

Exclamation

Witam
Kumpel dostał E-MAILa od CENEGI i napisali mu tak

Szanowny Panie,

Chciałbym zwrócic uwagę, iż premiery w USA nie zawsze pokrywają się z tymi
europejskimi. Europejska premiera Brothers in Arms zapowiedziana jest na
17 marca.
Premiera polska zapowiedziana jest na drugą polowę kwietnia i najpewniej
będzie to 24 kwietnia.

Polska wersja dostępna będzie w cenie 99,90 PLN, zapraszam do skorzystania z
atrakcyjnej promocji: www.sklep.cenega.pl.
Gra dostępna będzie w pudelku DVD, w którym znajdzie się angielska wersja
gry oraz specjalna nakladka polonizująca grę do pelnej wersji językowej
razem podpisami i dialogami, co oznacza, iż każdy z graczy będzie mogl
wybrać pasującą mu opcję.

Serdecznie Pozdrawiam!

Elegansko tylko szkoda że tak pużno ta POLSKA wersja ale ja będe grał w DEMO czekając na Pełną
POZDRO

GO DEMO!!!
GO DEMO!!!
GO DEMO!!!

__________________


Posted by Martin Valdez on 15-03-2005 16:26:

A ja juz zamowilem....i gre bede mial przed Wielkanoca.....Ponad miesiac to baaaaardzo dlugo i zeby roznica w cenie byla powalajaca ale 20 PLN?


Posted by Piotr3k on 15-03-2005 17:29:

martin podaj adres tego sklepu, i jak u nich wygladaja wysylki zagraniczne ??

__________________
...ehh wszystko jest gów*** oprócz moczu...


Posted by Martin Valdez on 15-03-2005 21:39:

sklep to www.sendit.com ja place karta ale tez bylo cos o przelewach.....przesylka 1.5 funta a gra w promocji teraz 17,99 funta wiec w sumie 19,49 funta calosc (niecale 120PLN)


Posted by Zelatur on 17-03-2005 20:36:

Angry Kur...!

Wyczytalem gdzies na stronce ze gra ma byc 30 kwietnia! Za dlugo czekalem, aby jeszce czekac ;[ Cenega w chu... leci, mogli by przesten czas wydac wersje anglojezyczna, a dopiero potem na necie zamiescic patch PL i to by na bank wszystkich ucieszylo :/ Jestem na maxa wkur..., i mam takie pytanko :] zna ktos sklep internetowy gdzie moglbym zamowic Brothers in Arms cd-rom (nie dvd-rom)????? Jezeli ktos zna taka stronke to niech do mnie napisze. gg. 9033931 -=Pozdr0=-


Posted by Martin Valdez on 17-03-2005 20:53:

jakby CI to powiedziec......moze powiem brutalnie.....BEDZIE TYLKO DVD


Posted by Zelatur on 18-03-2005 09:03:

Post

Jak to tylko DVD???? Czy cenege poje...???? Na bank bedzie wersja na CD, ziomek co ty pierdzielisz, poprostu nie wieze ze bedzie tylko DVD. -=Pozdr0=-


Posted by Piotr3k on 18-03-2005 09:39:

Bedzie tylko DVD i to nie wina cenegi tylko ubisoftu, z drugiej strony napedy dvd sa teraz smiesznie tanie wiec nie widze problemu

__________________
...ehh wszystko jest gów*** oprócz moczu...


Posted by Zelatur on 18-03-2005 12:18:

Post

Eeeeee to lipa! To ja nie bede czekac, zamawiam z cenegi gre i mam to gdzies, tylko musze podskoczyc do Media po dvd-roma :D -=Pozdr0=-


Posted by biedron87 on 18-03-2005 19:13:

Thumbs up

No masz racje

__________________


Posted by MrBat on 18-03-2005 20:32:

Ludzie! Wyluzujcie. Miesiąc to nie tak dużo.
Fani Gothica na polską premierę dodatku czekali grubo ponad rok!
Ja wolę poczekać i mieć porządne spolszczenie, niż dostać szybko jakieś "byle co".


Posted by Luck on 19-03-2005 18:04:

dajcie maila do Cenegi to się ich o coś zapytam


Posted by MrBat on 19-03-2005 18:54:

quote:
Napisane oryginalnie przez Luck
dajcie maila do Cenegi to się ich o coś zapytam


Czy tak trudno przejrzeć wątek??
Wystarczyło przejechać trochę do góry i tam mogłeś sprawdzić, że meil to [email protected] .
Ponadto, o dziwo, tenże adres podany jest też na stronie Cenegi - której adres też jest się trudno domyślić - www.cenega.pl


Posted by OttoSkorzenny on 21-03-2005 18:12:

dzisiaj na stornie cenega podała,że premiera będzie 15 kwietnia.chociaż tyle dobrze.pozdro dla panów z cenegi,może nas jeszcze mile zaskoczą jakimś przesunięciem ...?


Posted by biedron87 on 21-03-2005 18:59:

Thumbs up

No ja już nie czekam na pełną Dowiedziałem sie od bardzo dobrych znajomych że gra nie jest warta tych 89zł Więc ściągam

__________________


Posted by Piotr3k on 21-03-2005 20:40:

widzisz biedron a tak marudziles, dla mnie ta gra moglaby kosztowac 140zl i tak bym ja kupi, SP przeszedlem (giera jest przednia)

__________________
...ehh wszystko jest gów*** oprócz moczu...


Posted by biedron87 on 21-03-2005 23:28:

Thumbs up

No prosze Cenega zmieniła OKŁADECZKE BiA Dzięki dubbingowi Jarosława Lukomskiego lektora serialu Kompania Braci polska wersja gry jest niepowtarzalna!

__________________


Posted by Airborne101 on 06-04-2005 16:59:

Na oficjalnej stronie Cenegi pisze, że gra będzie 15 kwietnia .

__________________
Airborne101 - Premiera BiA odbędzie/odbyła się 15 kwietnia !


Wszystkie czasy są EU (PL). Aktualna godzina 04:17.